المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي في الصينية

• 打击核恐怖主义全球倡议

• "خطة العمل لمكافحة الإرهاب النووي" في الصينية    打击核恐怖主义行动计划
• "البرنامج العالمي لمكافحة الإرهاب" في الصينية    反恐怖主义全球方案
• "المنتدى العالمي لمكافحة الجريمة ومكافحة الإرهاب" في الصينية    世界反犯罪反恐怖主义论坛
• "استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب" في الصينية    联合国全球反恐战略
• "تدبير لمكافحة الإرهاب" في الصينية    反恐措施
• "فريق العمل لمكافحة الإرهاب" في الصينية    反恐怖主义行动小组
• "الفريق العامل لمكافحة الإرهاب" في الصينية    反恐工作组
• "فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب" في الصينية    反恐怖主义工作队
• "المبادرة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر والرق الحديث" في الصينية    联合国打击人口贩运全球倡议
• "قانون مكافحة الإرهاب لعام 1987" في الصينية    1987年反恐怖主义法
• "الجهاز الإقليمي لمكافحة الإرهاب" في الصينية    地区反恐机构
• "إعلان داكار لمكافحة الإرهاب" في الصينية    达喀尔反恐怖主义宣言
• "فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب" في الصينية    反恐执行工作队
• "منسق الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب" في الصينية    欧洲联盟反恐怖主义协调员
• "اجتماع المائدة المستديرة الوزاري لبلدان غرب ووسط أفريقيا في مدريد المعني بالإطار القانوني لمكافحة الإرهاب" في الصينية    西非和中非国家关于反恐怖主义法律框架的马德里部长级圆桌会议
• "معاهدة منظمة المؤتمر الإسلامي لمكافحة الإرهاب الدولي" في الصينية    伊斯兰会议组织关于打击国际恐怖主义的公约
• "الأمين العام المساعد والمدير التنفيذي للمديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب" في الصينية    助理秘书长兼反恐怖主义执行局执行主任
• "قانون مكافحة الإرهاب" في الصينية    反恐法
• "المركز الإقليمي لجنوب شرق آسيا لمكافحة الإرهاب" في الصينية    东南亚区域反恐中心
• "المبادرة الأولية لمكافحة حالات العجز التي يمكن تجنبها" في الصينية    防止可避免残疾初步倡议
• "المبادرة الدولية لمكافحة حالات العجز التي يمكن تجنبها" في الصينية    防止可避免残疾国际倡议
• "اجتماع بالي الوزاري الإقليمي المعني بمكافحة الإرهاب" في الصينية    巴厘反恐怖主义区域部长级会议
• "المبادرة العالمية للقضاء على شلل الأطفال" في الصينية    全球消灭脊灰倡议
• "المبادرة العالمية للصرف الصحي البيئي" في الصينية    全球环境卫生倡议

• المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي
  打击核恐怖主义全球倡议
• (ب) المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي
  (b) 打击核恐怖主义全球倡议
• المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي صدّقت عليها المملكة عام 2008
  巴林于2008年批准了《打击核恐怖主义全球倡议》。
• المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي (الفقرة 9 من المنطوق)
  促进对话与合作 -- -- 打击核恐怖主义全球倡议(执行部分第9段)
• كما تشارك الهند في المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي وعملية مؤتمر قمة الأمن النووي.
  印度参与打击核恐怖主义全球倡议和核安全首脑会议进程。
• وإذ يقر بالتقدم الذي أحرزته المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي والشراكة العالمية لمجموعة البلدان الثمانية،
  确认《打击核恐怖主义全球倡议》和八国集团全球伙伴关系计划取得的进展，
• وإذ ينوه بالتقدم الذي أحرزته المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي والشراكة العالمية لمجموعة البلدان الثمانية،
  确认《打击核恐怖主义全球倡议》和八国集团全球伙伴关系计划取得的进展，
• وإذ تلاحظ كذلك المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي التي استهلها الاتحاد الروسي بالاشتراك مع الولايات المتحدة الأمريكية،
  还注意到俄罗斯联邦和美利坚合众国联合发起的打击核恐怖主义全球倡议，
• ونسترعي الانتباه مرة أخرى إلى المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي والتي أطلقها مؤخرا رئيسا روسيا والولايات المتحدة.
  我们再次提醒注意俄罗斯总统和美国总统最近宣布的《打击核恐怖主义全球倡议》。
• وفي عام 2007 انضمت هنغاريا إلى المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي التي أطلقها كل من الولايات المتحدة والاتحاد الروسي.
  2007年，匈牙利加入了由美国和俄罗斯联邦发起的打击核恐怖主义全球倡议。